Palazzo Vecchio - nuove sedute Salone de' Cinquecento

nuove sedute del Salone/ Restoration of the seats of the Salon

 

 

La città: un infinito limitato. Un labirinto dove non ci si perde mai.

“The city : a bounded infinity.
A labyrinth where you are never lost.”
Kobo Abe

 

L’adeguamento dei percorsi del Museo di Palazzo Vecchio prevede che tutti gli ambienti che ne fanno parte si possano trovare in condizioni ottimali, per cui gli arredi d’uso dovranno essere impeccabili, prevedendo innanzitutto la sostituzione delle attuali trecento sedute del salone dei 500, ormai fortemente logore, consunte e deteriorate dall’usura, con nuovi manufatti di recente fattura ed elevate qualità funzionali ed estetiche.
The adjustment of the paths of the Museum of Palazzo Vecchio provides that all areas that are part of it can be found in top condition, so the furnishings must be flawless, providing for the first place the substitution of the existing three hundred seats of the 500 Salon, now heavily worn, torn and deteriorated by wear, with new artifacts recently created and with high functional and aesthetic qualities.

Valore dell’intervento/Value of intervention: € 250.000,00
Durata dei lavori/Time Line: 180 giorni/days

Tipologia dell’intervento: l’indagine per mettere a fuoco la scelta sarà orientata verso prodotti che, oltre a qualità e sobrietà (facilmente pulibili) possano assicurare aggregazione (con appositi ganci) impilabilità (per una facile gestione da parte del personale preposto alla gestione giornaliera del Salone) e certificazione antincendio, allo scopo di soddisfare i requisiti di sicurezza in caso d’evacuazione e/o di contenimento degli spazi.
Type of intervention: the survey to focus on the choice will be orientated towards products that, in addition to quality and simplicity (easy to clean), can ensure aggregation (with hooks) stackability (for easy handling by the staff responsible for the daily management of the Hall) and fire certification, in order to meet the safety requirements in the case of evacuation and / or control of the spaces.

Attrattività: alta, considerando il flusso turistico del percorso museale.
Attractiveness: high, considering the tourist flow of the museum.

Notizie storico-artistiche: il Salone dei Cinquecento sorge nell’area di un vasto ambiente costruito alla fine del XV secolo per accogliere le adunanze del Consiglio della Repubblica fiorentina, in sostituzione dell’attigua sala, oggi detta dei Duecento, che svolgeva quella funzione da quando i Priori e il Gonfaloniere di Giustizia avevano preso alloggio nel Palazzo. Nel 1494 i fiorentini avevano cacciato i Medici dalla città e, su suggerimento di fra’ Girolamo Savonarola, avevano proclamato una nuova Repubblica che prevedeva l’ampliamento della partecipazione al governo attraverso l’istituzione di un Gran Consiglio composto da più di tremilatrecento cittadini. La partecipazione fu poi ridotta a mille membri che, come ricorda il nome moderno della sala, si riunivano a rotazione in gruppi di cinquecento,. Il Salone dei Cinquecento colpisce per la sua immensa bellezza dovuta agli addobbi, alle statue ai dipinti posti sulle pareti laterali ed ai bellissimi soffitti a cassettoni.

Historical and artistic information: The Hall of the Five Hundred is located in a large ambient built in the late fifteenth century to attend the meetings of the Council of the Florentine Republic, replacing the adjoining room, now known as the Two hundred, which held that function since the Priors and the Gonfalonier of Justice had taken up residence in the palace. In 1494 the Florentines had expelled the Medici from the city and, at the suggestion of Fra ‘Girolamo Savonarola, had proclaimed a new republic that included the widening of participation in government through the establishment of a High Council made up of more than 3,300 citizens. Participation was then reduced to a thousand members that, as noted by the modern name of the hall, met in rotation in groups of five,. Salone dei Cinquecento impresses with its immense beauty due to decorations, statues and paintings placed on the side walls and the beautiful coffered ceilings.